The beauty revolution at Gucci Fall 2015

There has been a big change at the creative direction of Gucci, we all know that, what we didn’t expect instead was the huge transformation seen in the beauty look. Forget all you know about the Gucci woman, from next season there will be no more smoky eyes and polished hairstyle but a younger street style version of it with barely there makeup and rumpled waves highlighted sometimes by flashes of pink.

Cambio di direzione creativa, cambio radicale di beauty look. Dimenticate tutto quello che pensavate di sapere su Gucci e dite addio alla sua donna glamour: dalla prossima stagione a prendere il sopravvento non saranno più hairstyle sofisticati e smoky eyes bensì visi freschi e capelli stropicciati  da una notte di sonno e, talvolta, anche sfumati di rosa.

Read More
Next Generation 2015: the creative authenticity of the beauty looks

Ad aprire la settima della moda milanese quest’anno ci ha pensato Next Generation, il contest promosso dalla Camera della Moda finalizzato a promuovere gli stilisti emergenti. In passerella hanno sfilato le creazioni di quattro giovani - Luca Lin, Alessandro Canti e Gianluca Viscomi, Deyse Cottini e Claudio Cotugno -  che si sono distinti non solo per la loro abilità sartoriale ma anche per la capacità di creare un look a 360˚. Ad aiutarli al loro debutto, MAC Cosmetics e Testanera che hanno messo a loro disposizione un team di professionisti che li ha accompagnati nella creazione del total look.

Read More
Wearable Beauty at Burberry Fall 2015

Echoing the folkie theme of the Burberry Fall 2015 show, the beauty look was all about being lived-in and wearable, not too solid at all, with a flawless complexion, velvety smoky eyes, bare matte lips and effortless waves. 

Riprendendo il tema folk della sfilata di Burberry, il beauty look per il prossimo inverno è stato pensato come qualcosa di vissuto e portabile, qualcosa di non troppo costruito, fatto di un’incarnato omogeneo, smoky eyes vellutati, labbra nude e matte e di chiome leggermente mosse. Il tutto  riprendendo esclusivamente una palette di colori naturali.

 

Read More
Glamour and gloss at Julien MacDonald Fall 2015

Glamour and gloss sum up the look at Julien MacDonald. For next Fall makeup artist Val Garland looked at a “Berlin Boudoir” focusing on a full lacquer claret lip that perfectly echoed the glossiness of the slicked back hairstyle by Syd Hayes.

Un glamour estremamente patinato quello visto da Julien MacDonald per il prossimo inverno. Parola d’ordine gloss per un beauty look all’insegna della brillantezza fatto di labbra laccate di porpora, pelle perfetta e traslucida, palpebre glossy e capelli portati all’indietro grazie a quantità cospicue di gel effetto bagnato. 

Read More
The eternal childhood at Jeremy Scott Fall 2015

There was a certain ludic joy in Jeremy Scott’s beauty look for Fall 2015 that perfectly backed up the nursery rhyme-inspired collection for grown-up girls. From the neon eye design to the acrylic painted bobbed wigs, everything was an ode to childhood, translated in a technicolor, festive dream.

Un mondo ludico, quello del prossimo inverno di Jeremy Scott, fatto di colori flashy che vestono gli occhi fino alle sopracciglia in un bizzarro eye-design e che tingono parrucche sbarazzine. L’ispirazione, ovviamente, è un ode all’infanzia e tutto quello che ruota intorno ad essa, rivisitata in chiave pop-art per un sogno allegro, in technicolor. 

Read More
Striking Eyes at Rodarte Fall 2015

Eyes were in the spotlight at Rodarte Fall 2015 show. James Kaliardos working with Nars Cosmetics armed himself with patience and precision and glued 10 small Swarovski crystals under each model’s eye, to add depth and shine to the gaze.

Riflettori puntati sugli occhi da Rodarte dove un esperto James Kaliardos per Nars Cosmetics si è armato di pazienza e precisione e ha letteralmente incollato 10 piccoli cristalli Swarovski sotto gli occhi delle modelle, per conferire luce e profondità allo sguardo.

Read More
The sultry look @ Diane Von Fustenberg Fall 2015

The hair and makeup at DVF’s Fall 2015 show was sexy and modern. Models were transformed in very confident women, in seductress, that perfectly pulled off smoky eyes and messy knots. 

Un beauty look all’insegna della seduzione quello visto sulle passerelle dall’Inverno 2015 di Diane Von Fustenberg, fatto di smoky eyes intensi e chignon approssimativi, per una donna moderna e sicura di sé. 

Read More
Tribal vibe @ Suno Fall 2015

Everything regarding the beauty look had a tribal vibe at Suno Fall 2015, with striking black cat eyes ending up in solid rectangles at the corners of each model’s eye that went perfectly along with the hairstyle, accessorized with bespoken african-style barrettes. 

Un beauty look all’insegna del tribale quello visto nel backstage dell'Inverno 2015 di Suno che ha messo sotto i riflettori uno sguardo sottolineato da grafismi neri e capelli raccolti con barrette African-style fatte su misura per la sfilata. 

Read More
I woke up like this @ Jason Wu Fall 2015

A very natural vibe was spotted backstage at Jason Wu for next Fall 2015. Natural but still controlled was traduced in a loose blow-out with flat top and tousled lengths and in a very consumer friendly makeup, with fresh and beautiful shining faces. 

Naturale ma controllato, questa la parola d’ordine per il look hair and make-up del prossimo inverno di Jason Wu. Capelli morbidi e visi freschi hanno tenuto testa alla collezione mettendola in risalto con un elegante effetto I-woke-up-like-this.

Read More
World travellers @ BCBG Max Azria

For next fall, BCBG Max Azria played with a nomadic look, with a traveller woman that gets effortlessly ready in a tent, not thinking about makeup or hairstyle, and that face the world with bare skin, bitten lips and hair tucked-in in turtlenecks or other layers.

Per il prossimo Inverno, BCBG Max Azria punta tutto su un look nomade, su una donna viaggiatrice che pensa poco al makeup o all’hairstyle e che, nell’uscire di corsa dalla tenda che rappresenta la sua casa si veste di toni nudi, con labbra appena sottolineate da un rossetto prugna per un effetto “mordicchiato” e capelli nature che rimangono intrappolati in sciarpe o colli alti. 

Read More
Armani Privé Spring 2015: bamboo is the watchword

Giorgio Armani looked to the orient for its 10th Privè show - with bamboo setting the scene (and the hairstyle) and reflecting in dresses and makeup in a muted colour palette of greys, blue and sage green. The concept of “nature seen through culture” is translated by Giorgio Armani’s international makeup artist Linda Cantello in diaphanous complexions and translucent strokes of gold and sky blue eyeshadow, while hairstylist Odile Gilbert molded the models’ ponytails into stalks of bamboo.

Giorgio Armani volge lo sguardo ad oriente per la sua decima linea di Haute Couture e sceglie il bamboo come trait d’union del total look, a voler rappresentare la donna forte e aggraziata che più esprime la sua idea di moda. Dalla scenografia agli abiti, senza dimenticare make-up e hairstyle, il bamboo si riflette dunque in una tenue palette di sfumature di verde e malva, di beige naturali e del blu Cina, in incarnati diafani e tratti leggeri, quasi acquerellati, di ombretto fluido dorato e celeste e in hairstyle rigidi come gli steli della pianta orientale.

Read More
Haute Couture Spring 2015: Flower power - the Chanel Way

Flower Power, in stile Karl Lagerfeld, per la sfilata Chanel Haute Couture Printemps-Eté 2015. Nel contesto immancabilmente grandioso di un flower market fatto di origami surreali e fiori meccanici, le modelle hanno portano in passerella hairstyle degni di nota fissati (sotto notevoli copricapi con tanto di tulle e velette) in morbide trecce chiuse sul fondo da delicati fiori di stoffa. Sotto tutto questo grandeur spuntano ammiccanti labbra rosa-tulipano (per non perdere il fil rouge floreale) e sguardi avvolti in una nuvola taupe cha asseconda alla perfezione il mood stravagante dello spettacolo.

Leave it to Karl Lagerfeld to make satin-flower hair accessories and fishnet masks cool again. At Chanel Haute Couture Spring 2015, models walked down the runway with their hair secured (under remarkable hats) with a strip of mesh or woven into a loose braid, fastened at the end with delicate fabric flowers. Peeking out from all this grandeur tulip-pink lips looked absolutely striking whereas the heavy band of taupe shadow that was swathed around eyes and brows accompanied perfectly the whimsical mood of the show.

Read More
Dior Spring 2015 Haute Couture Show: Let's keep it modern.

Al suo ultimo show Couture per l’AW 2014-2015, la maison Dior si è contraddistinta in campo di make-up per audacia e innovazione lanciando i rivoluzionari Mirror Eyes; oggi, invece, sono scese sulle passerelle (o meglio dalle impalcature-glam) della Spring 2015 modelle dal trucco au naturel. Moderno certo, ma senza voli pindarici, con l’obiettivo esclusivo di controbilanciare con eleganza l’hairstyle e gli abiti a cui non sono mancati spunti creativi ed elementi grafici. 

At the last AW 2014-2015 Haute Couture Show, Dior stood out in the beauty department for boldness and innovation by launching the revolutionary Mirror Eyes; today, however, models run down the Spring 2015 catwalk (or, more accurately, the revolutionary tiered white metal scaffolding) with fresh faces and a no-make-up make-up look.

Read More
Golden Globes: How Keira Knightley enhanced her pregnancy glow

Surely Keira Knightley was glowing last night at the Golden Globes and even thought some credit goes to her brand new baby bump and all the pregnancy hormones that come with it, the most belongs to make-up artist Kate Lee that using Chanel Make-Up created the perfect canvas for a healthy and romantic beauty look. 

Il best beauty glow della notte dei Golden Globes va, senza dubbio, a Keira Knightley. Complice di certo la appena annunciata gravidanza, Keira ha calpestato il tappeto rosso più splendida che mai, ma ammettiamolo il merito di cotanta bellezza e semplicità non è solo degli ormoni ma anche delle abili mani della make-up artist Kate Lee e dei prodotti Chanel che hanno dato vita a un beauty look sano e romantico senza scadere nell’esagerazione.

Read More
Chanel gives opulence a modern twist at Métiers d'Art Show in Salzburg

Dalla location regale e Rococò del Castello di Leopoldskron alle giacche delicatamente ricamate fino al makeup delineato d’oro, tutto parlava di opulenza all’ultimo Show Métiers d'Art Paris-Salzburg di Chanel. Non sorprende dunque che gli abiti portati in passerelle siano stati stupefacenti così come il beauty look, che non è passato inosservato neanche questa stagione.

From the royal and romantic location of Castle Leopoldskron in Salzburg to the golden edged eye makeup, everything was pure opulence at Chanel’s last Métiers d'Art Show. Not surprisingly, the clothes worn on the runway were amazing as well as the beauty look, which even this season has not gone unnoticed.

Read More
Chanel embraces a “stay true to yourself” beauty look for SS15

For Chanel’s Spring/Summer 2015 Show, Karl Lagerfeld sent out an army of female protesters equipped with feminist signs and a unique look that stayed true to each model's individual beauty.

Per la Primavera Estate 2015, Karl Lagerfeld ha fatto scendere in passerella un’esercito di ragazze equipaggiate di cartelli femministi, megafoni trapuntati e beauty look unici che mettevano in risalto la bellezza di ogni modella. 

Read More
Beautiful Skin and Orange-Red Lip for Les Copains SS2015

Backstage at Les Copains everything was about a beautiful, glowy, polished skin. Lloyd Simmonds for Mac Cosmetics created something very natural yet precious putting the focus on subtle bronzed eyes and cheekbones and a red-orangey lip.

Una pelle radiosa e perfetta, accompagnata da occhi bronzati e labbra rosso-arancio, è stato il focus beauty della PE 2015 di Les Copains. Lloyd Simmonds per Mac Cosmetics ha dato vita a un look naturale e al tempo stesso prezioso creato giocando sul ton sur ton fra occhi e zigomi e sbizzarrendosi con texture cremose e bronzate.

Read More
The tonal Look at Donna Karan SS2015

A tonal look with nude shades and a full four-section braid took center stage backstage at Donna Karan SS2015.

Un look ton sur ton ha preso vita nel backstage di Donna Karan. A dirigere il tutto Charlotte Tilbury per MAC Cosmetics che ha voluto rendere i visi delle modelle raffinati ed eleganti giocando con i toni della pelle.

Read More
Sumo Knots and 5 different lipsticks for Carolina Herrera SS2015

Here it comes the second Japanise-inspired hairstyle of the season. Would it be a trend for next spring? Whether it will or not it’s totally worth-it. Backstage at Carolina Herrera, Orlando Pita wanted  to back up the mosaic-flower prints seen in the collection creating a sumo knot, some kind of looped ponytail at the crown of the head with some pinned, blount-cut extensions beneath it.

Read More
Glossy eyes and standout red lips @ ZAC Posen SS2015

Forget romanticism, Zac Posen SS2015 show was all about power and sexiness. White, black, and red were the only colors in the collection, and each was shown tonally. Kabuki, for Mac Cosmetics, did the same and put the focus on standout red lips and high-shine glossy eyes with black black lashes.

Niente romanticismi, alla PE2015 di Zac Posen forza e sensualità hanno regnato sovrane fra abiti monocromaticamente rossi, neri e bianchi e un makeup che è stato al passo.

Read More