Posts in SS2015
Armani Privé Spring 2015: bamboo is the watchword

Giorgio Armani looked to the orient for its 10th Privè show - with bamboo setting the scene (and the hairstyle) and reflecting in dresses and makeup in a muted colour palette of greys, blue and sage green. The concept of “nature seen through culture” is translated by Giorgio Armani’s international makeup artist Linda Cantello in diaphanous complexions and translucent strokes of gold and sky blue eyeshadow, while hairstylist Odile Gilbert molded the models’ ponytails into stalks of bamboo.

Giorgio Armani volge lo sguardo ad oriente per la sua decima linea di Haute Couture e sceglie il bamboo come trait d’union del total look, a voler rappresentare la donna forte e aggraziata che più esprime la sua idea di moda. Dalla scenografia agli abiti, senza dimenticare make-up e hairstyle, il bamboo si riflette dunque in una tenue palette di sfumature di verde e malva, di beige naturali e del blu Cina, in incarnati diafani e tratti leggeri, quasi acquerellati, di ombretto fluido dorato e celeste e in hairstyle rigidi come gli steli della pianta orientale.

Read More
Haute Couture Spring 2015: Flower power - the Chanel Way

Flower Power, in stile Karl Lagerfeld, per la sfilata Chanel Haute Couture Printemps-Eté 2015. Nel contesto immancabilmente grandioso di un flower market fatto di origami surreali e fiori meccanici, le modelle hanno portano in passerella hairstyle degni di nota fissati (sotto notevoli copricapi con tanto di tulle e velette) in morbide trecce chiuse sul fondo da delicati fiori di stoffa. Sotto tutto questo grandeur spuntano ammiccanti labbra rosa-tulipano (per non perdere il fil rouge floreale) e sguardi avvolti in una nuvola taupe cha asseconda alla perfezione il mood stravagante dello spettacolo.

Leave it to Karl Lagerfeld to make satin-flower hair accessories and fishnet masks cool again. At Chanel Haute Couture Spring 2015, models walked down the runway with their hair secured (under remarkable hats) with a strip of mesh or woven into a loose braid, fastened at the end with delicate fabric flowers. Peeking out from all this grandeur tulip-pink lips looked absolutely striking whereas the heavy band of taupe shadow that was swathed around eyes and brows accompanied perfectly the whimsical mood of the show.

Read More
Dior Spring 2015 Haute Couture Show: Let's keep it modern.

Al suo ultimo show Couture per l’AW 2014-2015, la maison Dior si è contraddistinta in campo di make-up per audacia e innovazione lanciando i rivoluzionari Mirror Eyes; oggi, invece, sono scese sulle passerelle (o meglio dalle impalcature-glam) della Spring 2015 modelle dal trucco au naturel. Moderno certo, ma senza voli pindarici, con l’obiettivo esclusivo di controbilanciare con eleganza l’hairstyle e gli abiti a cui non sono mancati spunti creativi ed elementi grafici. 

At the last AW 2014-2015 Haute Couture Show, Dior stood out in the beauty department for boldness and innovation by launching the revolutionary Mirror Eyes; today, however, models run down the Spring 2015 catwalk (or, more accurately, the revolutionary tiered white metal scaffolding) with fresh faces and a no-make-up make-up look.

Read More
Chanel embraces a “stay true to yourself” beauty look for SS15

For Chanel’s Spring/Summer 2015 Show, Karl Lagerfeld sent out an army of female protesters equipped with feminist signs and a unique look that stayed true to each model's individual beauty.

Per la Primavera Estate 2015, Karl Lagerfeld ha fatto scendere in passerella un’esercito di ragazze equipaggiate di cartelli femministi, megafoni trapuntati e beauty look unici che mettevano in risalto la bellezza di ogni modella. 

Read More
Beautiful Skin and Orange-Red Lip for Les Copains SS2015

Backstage at Les Copains everything was about a beautiful, glowy, polished skin. Lloyd Simmonds for Mac Cosmetics created something very natural yet precious putting the focus on subtle bronzed eyes and cheekbones and a red-orangey lip.

Una pelle radiosa e perfetta, accompagnata da occhi bronzati e labbra rosso-arancio, è stato il focus beauty della PE 2015 di Les Copains. Lloyd Simmonds per Mac Cosmetics ha dato vita a un look naturale e al tempo stesso prezioso creato giocando sul ton sur ton fra occhi e zigomi e sbizzarrendosi con texture cremose e bronzate.

Read More
The tonal Look at Donna Karan SS2015

A tonal look with nude shades and a full four-section braid took center stage backstage at Donna Karan SS2015.

Un look ton sur ton ha preso vita nel backstage di Donna Karan. A dirigere il tutto Charlotte Tilbury per MAC Cosmetics che ha voluto rendere i visi delle modelle raffinati ed eleganti giocando con i toni della pelle.

Read More
Sumo Knots and 5 different lipsticks for Carolina Herrera SS2015

Here it comes the second Japanise-inspired hairstyle of the season. Would it be a trend for next spring? Whether it will or not it’s totally worth-it. Backstage at Carolina Herrera, Orlando Pita wanted  to back up the mosaic-flower prints seen in the collection creating a sumo knot, some kind of looped ponytail at the crown of the head with some pinned, blount-cut extensions beneath it.

Read More
Glossy eyes and standout red lips @ ZAC Posen SS2015

Forget romanticism, Zac Posen SS2015 show was all about power and sexiness. White, black, and red were the only colors in the collection, and each was shown tonally. Kabuki, for Mac Cosmetics, did the same and put the focus on standout red lips and high-shine glossy eyes with black black lashes.

Niente romanticismi, alla PE2015 di Zac Posen forza e sensualità hanno regnato sovrane fra abiti monocromaticamente rossi, neri e bianchi e un makeup che è stato al passo.

Read More
Romantic Dolls at Altuzarra SS2015

Backstage at Altuzarra models were transformed in romantic dolls. Tom Pecheux working with MAC Cosmetics, played with faux eyelashes just in the middle of the eyes to give the impression of a wide-eyed doll and created the perfect satin finish on skin with pink blush all over the cheeks. Lips were clearly pink as well and to make them appear fuller, Pecheux went a bit over the lip line. Hair, keyed by Odile Gilbert Kérastase, was a classic chignon with a romantic twist: it resembled an heart. 

Nel backstage della PE2015 di Altuzarra tutto parlava di un romanticismo più che evidente: i capelli, raccolti da Odile Gilbert per Kérastase in uno chignon a forma di cuore, hanno accompagnato con disinvoltura i visi di porcellana, le gote e labbra rosate e lo sguardo da bambola, reso più grande e sognante da Tom Pecheux per Mac Cosmetics che, grazie a delle ciglia finte messe solo al centro dell’occhio, ha dato vita alla visione dello stilista.

Read More
Organic vibe at Prabal Gurung SS2015

Organic is the word that better describes the vibe backstage at Prabal Gurung. The collection’s was all about a juxtaposition between sportswear and haute couture and consequently the beauty look couldn’t be nothing but natural.

Pochi sono stati i prodotti visti nel backstage di Prabal Gurung. Pochi ma di certo validi come la Sculpting Powder della Limited Edition Prabal Gurung per Mac Cosmetics, una polvere che Diane Kendal ha usato all over per creare un makeup organico e naturalmente bello che sostenesse la collezione della prossima Primavera Estate dove sport e haute couture si sposano alla perfezione.

Read More
Japanese warriors backstage at Hervé Léger SS2015

An Onna-Bugeisha was the inspiration behind the beauty look at Hervé Léger SS2015 show, who, in common words, is a female upper-class samurai known for her strength. Indeed, the women seen on the catwalk were very powerful and, to endorse the collection, the beauty look was exactly right.

Donne forti, donne guerriere. L’ispirazione per la PE 2015 di Hervé Léger è stata niente di meno che un’Onna-Bugeisha, una samurai giapponese che ha dato il là alla creazione di un look potente tanto quanto lei.

Read More