Diorshow Pump'N'Volume: Dior's new squeezable mascara

Dior Pump’N’Volume - la nuova dimensione del mascara

Il mascara si fa smart e si carica solo una volta per ciglia XXL

Non bastava reinventare la formula. Non bastava reinventare la brosse. Dior ha voluto fare di più e con il nuovo mascara Diorshow Pump’n’Volume ha dato un nuovo connotato ache alla gestualità dal prodotto beauty più amato della donne. È da “squizzare” il nuovo Diorshow Pump’n’Volume, è quasi il primo gesto anti-stress del mattino.

Qual è il vantaggio di schiacciare il packaging del Diorshow Pump'N'Volume?

Tutto ciò ha un senso, schiacciare il pack (realizzato in morbido elastomero) permette fluidificare la formula e di ricaricare la brosse una sola volta, garantendo un effetto ciglia XXL su entrambi gli occhi e preservando cosí anche la morbidezza della texture, che non si secca con il continuo movimento su e giù dell’applicare dento il tubetto (che fa entrare aria in eccesso). Il tutto scongiurando i grumi, perché la brosse del Diorshow Pump’n’Volume si fa smart caricandosi quanto necessario per dar vita a ciglia spesse e bold (quindi se volete un effetto naturale questo mascara non fa per voi).

Tutti i plus di Pump'N'Volume

La texture Pump’n’Volume è perfetta, nera, morbida e long lasting, scivola che è un piacere, come seta sulle ciglia, grazie a un mix di cere e polveri elastiche, le “Bouncy Powders™” . L’unica pecca? La morbidezza può tradursi in qualche sbavatura nell’arco della giornata. Per evitarle potete usare il Diorshow Maximizer 3D un primer da applicare prima del Pump’n’Volume che fissa la formula svolgendo anche un azione trattamento sulle ciglia. Meglio di cosi!

 Palette 5 Couleurs - from top: Magnify, Electrify, Touch and Expose

Palette 5 Couleurs - from top: Magnify, Electrify, Touch and Expose

5 Couleurs palette: una nuova selezione iper-pigmentata

Completate poi lo sguardo con le nuove palette 5 Couleurs, più pigmentate e ricche di effetti rispetto alle precedenti, offrono un range di colori e di effetti con cui sbizzarrirsi. La cui resa cromatica è migliore che mai, la tenuta favolosa e le texture si prestano a un infinito gioco di sovrapposizioni per un makeup d’impatto ma dall’equilibrio perfetto. 


Pump 'n' volume, the new squeezable of mascara

The mascara that doubles itself as an anti-stress (thanks to its genial squeezable pack)

It was not enough to reinvent the formula. It was not enough to reinvent the applicator. Dior wanted to do more and with the new Pump'n'Volume Mascara is giving a new connotation to the addicting gesture of the most loved beauty product of all the times. Dior’s new Pump'n'Volume is squeezable, it’s like the first anti-stress gesture of the morning.

What is the plus of Pump'N'Volume squeezable packaging?

And all of this makes sense, squeezing the pack (made of a soft elastomer) helps to fluidify the formula and to load the brosse with the right amount of product to ensure a XXL lash effect on both eyes with just one stroke. This preserves the softness of the texture, which does not dry with the continuous up and down movement of the applicator in the tube (which injects an excess of air). So, powerful lashes in just one stroke and (almost) without clumps, because the idea is not that of natural lashes but that of a thick and bold look.

All the advantages of Pump'N'Volume

The texture is perfect, black, soft and long lasting, glides easily, like silk on the lashes, thanks to a mixture of waxes and elastic powders, the "Bouncy Powders™". The only flaw? Softness may result in some flake during the day. To avoid this, you can use before the Pump'n'Volume the Diorshow Maximizer 3D,  a primer that not only fixes the formula but also acts as treatment on the eyelashes. Better than this!

Dior's new 5 Couleurs Palette are striking

Finally, complete the look with the new 5 Couleurs palettes, more pigmented and rich in effects than the previous ones, they offer a striking range of colors and effects. The chromatic payoff is better than ever, the texture is fabulous and the different finishes lend themselves to an infinite game of shading for an bold yet balanced makeup look.