The new blush

Mai sottovalutare il potere del blush, soprattutto se come questa stagione si fa protagonista di tutto il look. Dalle gote alle tempie senza dimenticare le palpebre, il blush prende il controllo e trasforma il make-up in qualcosa di estremamente healthy.

Never underestimate the power of blush, especially this season in which it became the star of the whole look. From the cheeks to the temples without forgetting the eyelids, the blush takes control and turns makeup into something extremely healthy.

Read More
The dot liner trend | how to enhance your eyes in a modern way

Un puntino, posizionato strategicamente sotto le ciglia può rivoluzionare il vostro sguardo, renderlo più intrigante e magnetico. Scoprite qui come creare il perfetto Dot Liner.

A dot, strategically positioned below the lashes can revolutionize your look, making it more intriguing and magnetic. Find out here how to create the perfect Dot Liner.

 

Read More
Hair accessories win the spotlight at NYFW SS 2017

Quando il makeup viene tenuto sotto tono, sono i capelli a stare sotto i riflettori. A confermarlo ci pensano i look portati in passerella (fino ad ora) alla Fashion Week Newyorkese che offrono per la Primavera Estate 2017 un'infinita serie di ispirazioni. E ce ne è per tutti i gusti.

When makeup is kept pared down, hair wins the stage and during this SS 2017 New York Fashion Week, the accessories seen on models' head were endless. 

Read More
The Nowness of the May Rose. From Grasse and Chanel, with love

It’s the key player of the new Chanel Nº5 L'EAU (and not only). The Rosa Centifolia, better known as Rose de Mai or May Rose, is an olfactory heritage that, thanks to its unique character, goes beyond times setting trends that are forever.

È la protagonista assoluta del nuovo Chanel Nº5 L’EAU. È la Rosa Centifolia meglio conosciuta come Rosa di Maggio, un vero e proprio patrimonio olfattivo il cui carattere unico trascende i tempi dettando tendenza sempre e comunque. La classe non è acqua? Non ditelo a Polge. In questo caso, l'acqua si fa portavoce dell'eleganza contemporanea, della sensualità della nuova generazione.

 

Read More
That beard, how boring

That beard, how boring. Chanel also says it, just give it a cut (or at least master your style with precision). We have seen enough beards, we have imagined you combing it with the same exact precision every morning, now we just want you shaved. And soft. And perfumed. Even better if the scented trail you will leave behind is that of Bleu de Chanel. 

Che barba, che noia. Anche Chanel lo dice, dateci un taglio. Basta musi lunghi e barbe da pettinare la mattina, a noi l’uomo piace rasato. E morbido. E profumato. Se poi la scia che si porta dietro tutto il giorno è quella di Bleu de Chanel tanto meglio. La Maison Parigina ha dato il là alla nuova tendenza della rasatura lanciando Shave in Style, una collezione dedicata all’universo dei pennelli e delle lamette, a quella gestualità d’antan che oggi si riscrive nel contemporaneo grazie a nuove texture tutte da provare (o da annusare se la barba non l’avete). 

Read More
Customized skincare is the next big thing

There is a new beauty concept that is getting popular and popular among fashion addicts, it is called Skins Inc. and is a real revolution in terms of beauty that speaks to the most time-strapped women that hardly find the time to take care of themselves (but for sure want to). Now, just in time for the Milan Fashion Week, Skin Inc. opened in Brera, go and check it out!

 

C’è un nuovo beauty concept che sta spopolando fra le fashion addict, si chiama Skin Inc. ed è una vera e propria rivoluzione in termini di bellezza che si rivolge alle donne sempre di fretta, a quelle del non-ho-tempo-neanche-per-me-stessa. Ora, giusto in tempo per la FW milanese, Skin Inc. ha aperto in Brera. Milanesi a rapporto, dunque.

Read More
I am poison: Dior's scent for millennials

It’s either love or hate. As the girls of the new millennium, Dior’s new fragrance Poison Girl is a seductive creation, a perfumed trail that causes confusion at first sniff. Its allure has no half measures, it attracts and upsets, it is shameless, it is a provocative poison, a devilishly persistent, rich and floral composition. Just like the model Camilla Rowe directed in this video by SO ME on Brodinski’s scathing beat, Poison Girl has a scandalous and subversive personality that is, nonchalant, cool yet always rebellious. 

Poison Girl è un’armonia velenosa, una composizione spiazzante che turba l’animo di chi la sente. È la quintessenza della party girl odierna, di una Camilla Rowe diratta da SO ME su un graffiante beat di Brodinski nella notte newyorkese, della sua personalità scandalosa e sovversiva, disinvolta, cool ma sempre ribelle. Un profumo per girl audaci, per quelle millennials determinate e perché no, anche un po’ insolenti. 

 

 

Read More
BEAUTY & FRAGRANCES BOUTIQUES ARE THE PLACE TO BE

Beauty Boutiques are the next big thing. With Chanel opening in Paris, then Florence and then again in the Parisian Marais (and probably soon somewhere else) the trend is crystal clear: fashion houses are going to sign your whole style. Check out the video to discover my Chanel Experience!

La bellezza firmata Chanel e il know-how dei suoi Makeup Artist sono finalmente alla portata di tutte le donne grazie alle Fragrance & Beauty Boutique che, pian piano, si stanno facendo strada nelle città europee più stylish, da Parigi a Firenze e, chissà forse presto altrove. Guardate il video per scoprire la mia Chanel Experience!

Read More
Strobing is the new Contouring

If you are wondering about all that fuss around strobing, well, let me tell you that is nothing more than a fancy new trend name for what most of us have already come to know as highlighting or dewy skin. But in beauty terms, strobing is definitely a new (and subtler) way to accentuate the face without the time-consuming application of contour. Indeed, the idea of strobing is to highlight the high points on your face—the places where the light should catch - with a creamy or powdery highlighter (or with a cream or dewy foundation) and the outcome is the illusion of high cheekbones and strong features along with a glowing finish that makes your skin look radiant, younger and healthier. 

Se vi state chiedendo che cosa sia tutto questo chiasso intorno alla parola strobing, lasciatevi dire che non è altro che un nuovo nome di tendenza per definire ciò che molti di noi già conoscono come highlighting o pelle dewy. Eppure, questo strobing, sta facendo scalpore e andando in controtendenza al contouring, va a definire una tecnica nuova, più discreta e decisamente più veloce di accentuare i tratti del viso. Non per niente, l'idea di strobing è proprio quella di fare il contrario del contouring, ossia di evidenziare le parti più sporgenti del viso - quelle che per prime catturano la luce - con un illuminatore in crema o in polvere, creando così l’illusione di zigomi molto più alti alti e di tratti decisi andando inoltre ad aggiungere un tocco di glow che rende la pelle radiosa, più giovane e dall’aspetto più sano.

Read More
The lipstick debate: it's all or nothing

This season it is either all or nothing, at least on lips. Power pouts and bare lips are stealing the show and everything in-between is now considered boring. So forget all the middle-shades, if you want to make a statement go nude or pack a punch with bold colors.

Go on reading and get some inspiration directly from the catwalks!

O tutto o niente. Questa primavera estate non vuole vie di mezzo, perlomeno per quanto riguarda le labbra. Rossetti shock e labbra nude sono gli unici protagonisti della stagione e tutto ciò che si posiziona fra questi è considerato noioso. A dirlo sono le passerelle più rinomate che insegnano che per apparire bisogna osare con un inaspettato effetto naturale o con un colore che lascia (letteralmente) a bocca aperta. 

Continuate a leggere e prendete ispirazione!

Read More
Spring-Summer Mani: the nowness and the trends

Let’s move to the sunny side and dress up our nails with the most covetable hues of the warm season. This Spring-Summer, in fact, wants you to make a statement and put your fingertips in the spotlight with all the power of a blooming garden. From the catwalks to our beauty case, this SS 2015 lacquers speak of joy and elegance and between bright shades, muted tones, sandy nudes, couture garnishes and unexpected sheers they pack a punch in terms of newness.

Accendiamo il buonumore e vestiamo le nostre unghie con le sfumature più in auge della stagione. Questa primavera-estate, infatti, mette le mani in primo piano e le veste con tutto il potere di un giardino in fiore. Dalle passerelle ai nostri beauty case, le vernici della PE 2015 parlano di allegria ed eleganza e si dividono fra nuance accese, toni smorzati, nudi più eleganti che mai, rifiniture couture e trasparenze inaspettate. Ecco, dunque, le sfumature per desiderate della bella stagione.

 

Read More
A chic toughness took centerstage in Paris for Fall 2015

Fashion Month has reached its climax last week in Paris and if New York went back to creativityLondon channelled a refined new sensuality and in Milan they dared more than usual, in the City of Lights they tried different paths, all referring to an overall impression of toughness that was still very chic and sophisticated. From the uber-natural to the avant garde, they pushed the boundaries of creativity further then ever.

Il mese della moda ha raggiunto il suo apice la scorsa settimana a Parigi e mentre a New York c’è stato un palese ritorno alla creatività, a Londra è emersa una nuova raffinata sensualità e a Milano hanno osato più del solito, nella città delle luci hanno cercato strade diverse, tutte facenti riferimento a un feel di generale durezza che è stato comunque interpretato in modo chic e sofisticato. Dai look uber-natural a quelli d'avanguardia, a Parigi i makeup artist hanno spinto i confini della creatività più che mai.

Read More
NOTHING RISKED, NOTHING GAINED AT MILAN FASHION WEEK FALL 2015

Chi non risica non rosica, come si dice e, a Milano per la Fashion Week dell’Autunno Inverno 2015-2016, sembra proprio che makeup artists, hairstylists e stilisti stessi, abbiamo assecondato il detto lanciandosi in look più audaci delle stagioni precedenti.

There has been plenty of welcome surprises on the Italian beauty front during this Fall 2015 Fashion Week where makeup artists and hairstylists went along with designers’ wishes and risked a lot, sometimes creating bold looks some others opting for pared down options like the one seen at Gucci that, totally changing direction from previous seasons, can be easily pointed as the most memorable make-under until now.

Read More
Expect the unexpected at LFW Fall 2015

Se c'è qualcosa che abbiamo imparato dalle ultime settimane della moda londinesi è di aspettarsi sempre l'inaspettato. Anche questa stagione, infatti, non si è smentita e ha messo in mostra dei beauty look all’insegna di una raffinata sensualità, con un piglio edgy, ovviamente. Fra look scompigliati ma pur sempre sofisticati, labbra rosse in primo piano che se la sono giocata fra finish glossy e matte, un vibe Anni Settanta che ha preso il sopravvento, una battaglia aperta fra blush estremi e cotouring sottotono, quello che di certo ha sorpreso di più sono stati i look dal piglio artistico fra occhi a pois ed esercizi di face painting.

If there’s something we’ve learned from the last London Fashion Weeks is to always expect the unexpected. This Fall2015 was no difference and the best beauty looks channeled a refined new sensuality in the form of disheveled yet sophisticated party looks, red bold statement lips either glossy or matte, a Seventies Vibe in hair and makeup, outdoorsy cheeks vs urban girl’s contour and the most unexpected of them all, larger-than-life beauty statements.

Read More
Back to creativity at NYFW Fall 2015

La settimana della moda Newyorkese è finita e nonostante il ghiaccio abbia permeato le strade della Grande Mela la creatività dei backstage è finalmente tornata in moto e, dopo due stagioni di no make-up make-up look, si sono incredibilmente visti pigli creativi sotto forma di eyeliner strutturati, colori su occhi, labbra ma anche capelli e addirittura qualche glitter qua e là!  

New York Fashion Week is over and despite the icy cold that permeated the streets of the Big Apple, creative minds were at work and, after two seasons of no make-up make-up look, they did their best to show some imagination in the form of graphic eyeliner, color on eyes, lips and even hair and also some glitter here and there!

Read More
The Omitted Mascara

Rules are over, mascara does not longer exist. Well, at least on the catwalks. Maybe it’s eyebrow’s fault, they are taking the center stage and the emphasis is moving upward and there’s no need to highlight lashes any more. What is sure is that even if omitting the mascara can be challenging it is as well sexy. Find out why...

Bando alle regole, il mascara non esiste più. Almeno sulle passerelle della AI 2014. Da New York e Milano il messaggio è stato lanciato forte e chiaro e sull’onda del trend minimalista il trucco sulle ciglia è stato eliminato in più di un backstage. Sarà tutta colpa delle sopracciglia che, sempre più, stanno rubando la scena al resto del make-up e rendono superfluo un trucco che fino ad oggi era considerato indispensabile. Quel che è certo è che per quanto possa sembrare strano, girare a ciglia nude è decisamente sexy. Venite a scoprire perché...

Read More
NYFW SS2015 Round-Up

New York Fashion Week is about to end and the beauty looks seen backstage have been simply awesome. Some came from the previous season like the organic vibe that is taking center stage and the glossy eyes that are growing in popularity, but some are brand new and sometimes daring. Scroll down to discover the emerging trends for next Spring Summer.

Read More