The Summer 2017 best sunscreens roundup

How to choose the perfect sunscreen? And how to do it among all the products that are now on the market? Follow my favorite shortlist to find out yours!

Le migliori creme solari dell'estate 2017

Ormai ce ne è per tutti. L’offerta di creme solari sul mercato è quasi depistante da tanto è ricca (e rintdondante a volte) e scegliere è veramente difficile. Per questo ho stilato per voi la lista delle migliori new entry e degli ever green fra cui suggerisco vivamente di scegliere. 

La Mer Reparative Face Sun Lotion and Body Sun Lotion

La mer Reparative Body Sun Lotion Broad Spectrum SPF 30 and Reparative Face Sun Lotion Broad Spectrum SPF 30

Per lucertole al sole

Le irriducibili dell’abbronzatura ormai sapranno che anche con una crema protettiva il colore arriva e anzi, dura di più. E visto che, per quanto possa essere piacevole, stare sdraiate al sole 24/7 non è proprio l’opzione migliore per la nostre pelle e il suo processo di invecchiamento, ecco che La Mer propone una protezione solare RIPARATIVA, che previene cioè i danni che il sole può arrecare. La Reparative Body Sun Lotion Broad Spectrum SPF 30 e la Reparative Face Sun Lotion Broad Spectrum SPF 30 sono perfette quindi per proteggere, idratare ma che per lavorare a livello anti-age. Arricchite con il Miracle Broth™ e principi attivi del mare, sono la miglior soluzione per “mimetizzarsi” in spiaggia.  

For lizards under the sun

The tan die-hard will now know that even with a sunscreen the color arrives and indeed, lasts more. And as pleasant as it may be, lying in the sun 24/7 is not really the best option for our skin and its aging process, and here is why La Mer proposes a reparative sunscreen that prevents the damages caused by the sun. The Reparative Body Sun Lotion Broad Spectrum SPF 30 and the Reparative Face Sun Lotion Broad Spectrum SPF are therefore perfect for protecting and moisturizing, but also for working on an anti-age level. Enriched with the Miracle Broth ™ and the active ingredients of the sea, they are the best solution to camouflage yourself at the beach.


Biotherm Water Lover

Biotherm Waterlover Sun Milk SPF 30 Face & Body

Eco-sostenibili con figli e mariti in spiaggia

Proteggere la pelle al sole è d’obbligo, ma avete mai pensato a cosa succede quando vi immergete in acqua? La crema si diffonde nell’ecosistema, ma di certo non proteggendo anche lui, anzi. Per questo dopo 7 anni di ricerche, 200 trial, 20 ricercatori e una selezione di 150 materie prime Biotherm è riuscita a sviluppare Waterlover Sun Milk, la prima protezione solare con formula biodegradabile al 96% che, nonostante mantenga un’ottima sensorialità e una texture piacevolissima, ha un minore impatto sull’ambiente acquatico. 

Eco-sustainable with children and husbands at the beach

Protecting your skin in the sun is a must, but have you ever thought about what happens when you dive into the water? The cream spreads in the ecosystem, but certainly it does not protect it, on the contrary. That's why after 7 years of research, 200 trials, 20 researchers and a selection of 150 raw materials Biotherm has been able to develop Waterlover Sun milk, the first 96% biodegradable sunscreen that, despite maintaining a good sensory and pleasant texture, has a lesser impact on the aquatic environment.


Comfort Zone Sun Soul

La formula che piace anche ai mariti

Se vi dicessi che in quattro giorni a Formentera, sotto il sole cocente, mio marito si spalmava allegramente la crema ci credereste? All’inizio ero incredula anche io ma la formula Sun Soul di Comfort Zone è talmente leggera e piacevole che non ha battuto ciglio. L’unico problema? Colpa mia ovviamente, che ho messo nella borsa da spiaggia anche il dopo sole e visto che gli uomini non leggono le etichette ma sono abitudinari l’ultimo giorno mio marito si è ovviamente spalmato quest’ultimo invece della protezione. Il risultato? Sembrava un’aragosta m aa mia discolpa la sua pelle era però alla fine morbidissima. Della stessa linea Sun Soul c’è anche il Milk Kids SPF 50+, una formula spray leggerissima che piace un sacco ai bambini. 

The formula that your husband will love

What if I tell you that in four days in Formentera, under the hottest sun, my husband cheerfully applied the sunscreen throughout the day? At first I was incredulous, but Comfort Zone Sun Soul formula is so lightweight and pleasant that he didn’t hesitate once. The only problem? It was my fault of course, I put the sunscreen and the after sun together in the beach bag and he, being a man, did’t read the label and the last day used the second one instead of the first? The outcome? His skin was incredibly smooth (and red, for almost a day)! That said Sun Soul offers as well my children favorite sunscreen the Milk Kids SPF 50+, a light spray formula that is effortless to apply.


Sisley Super Soin Solaire Huile D'Été Corps Spf 15

Sisley Super Soin Solaire Huile D'Été Corps Spf 15

Per ragazze pigre, già abbronzate ma comunque pretenziose

Il sole scotta ma la voglia di proteggersi è poca? Affidatevi a Sisley, con Super Soin Solaire Huile D'Été Corps Spf 15 proteggersi dal sole e apparire al meglio non è mai stato così facile e veloce! La formula, infatti, non solo offre un’azione protettiva, anti-age e anti-ossidante ma idrata la pelle e la illumina con un finish satinato estremamente sensuale. 

The sun routine for lazy yet demanding girls

The sun is burning but you are too lazy to put a sunscreen on you skin? Try with Sisley Super Soin Solaire Huile D'Été Corps Spf 15, it’s the quickest product to use under the sun (once you are already a bit tanned), just spray it all over to enjoy all the benefits of a SPF15 enriched with antioxidant, anti-aging, moisturizing and smoothing properties! 


Dior Bronze

Il lato glamour del sole

La protezione c’è, l’azione anti-ossidante anche. Ciò che differenzia la linea solare di Dior “Dior Bronze” dalle altre è l’esclusivo complesso Tan Beautifier, un cocktail di principi attivi di origine naturale che promuove l’abbronzatura e aiuta a prolungarla e che agisce anche a livello cosmetico stimolando la sintesi del collagene e l’idratazione della pelle. Scoprite di più qui.

The glamorous side of sunscreen

Take a sunscreen, combine it with an anti-oxidant action. So far, so good and nothing new (I dare add) but with Dior Bronze you can have so much more. The sun protection range of the French House takes sunbathing to a new level, adding a game changer skin-perfecting complex - the Tan Beautifier - that thanks to a duo of natural ingredients instantly enhances the beauty of the skin, encourages tanning thanks to a pro-pigmenting action and prolongs your sun-kissed look following sun exposure. It also acts cosmetically speaking by stimulating the synthesis of collagen and hydration of the skin, for a sublime and natural tan. Check out more here.


Uriage Bariésun Fluid Mat SPF50+ 

Per le amanti delle formule oil-free

È oil-free, ha una formula mat ma strizza l’occhio anche all’idratazione: è Bariésun Fluid Mat SPF50+ di Uriage una nuova protezione per pelli problematiche che si fa amare da tutti grazie alla sua texture leggera. Perfetta come base makeup ma anche in spiaggia è il mio go-to di tutti i giorni (perché la protezione 50 non si dovrebbe usare solo al mare)

The perfect oil free sunscreen for daily use

It’s the first oil-free SPF that pulls off a mat yet moisturizing formula: it’s Uriage Bariésun Fluid Mat SPF50+, the new skincare protection that suits every skin type. Due to its light texture it’s perfect as a makeup base, so much so that i use it every day (after all the SPF50 should be used all year round!).


L'Erbolario Invisible Sunscreen Veil Spray

L'Erbolario The invisible Sunscreen Veil Spray

La protezione 50 che c’è ma non si sente

È di L’Erbolario e non per niente si chiama Spray Solare Velo Invisibile per il Corpo. Grazie agli Oli di Fico d’India e di Dattero del Deserto, questo SPF 50 una volta vaporizzato forma un velo invisibile che lascia sulla pelle una piacevole protezione senza tracce!

The invisible sunscreen veil spray

Created by L’Erbolario this SPF50 is named after his texture: an invisible veil. Thanks to the Prickly Pear and Desert Date Oils, the   Invisible Veil Solar Spray for the Body once sprayed forms an invisible veil that leaves a pleasing and undetectable protection on the skin!