Emporio Armani Together Stronger: Because It's You and Stronger With You

Emporio Armani Together Stronger

Because It's You and Stronger with You Emporio Armani

Chiamateci Millennials. Siamo l’emblema dei rapporti fluidi, non abbiamo più confini di genere. Eppure a volte abbiamo bisogno di ri-definirci, mettendoci in risalto, facendoci sfacciati, provocanti, ristabilendo un equilibrio fra i sessi che a volte va mancando. E nella coppia troviamo la nostra vera forza. Emporio Armani ha colto questa tendenza e l’ha fatta sua con il lancio di una coppia di fragranze che celebra l’amore: Because It’s You e Stronger with You, una sfacciatamente femminile, l’altra generosamente maschile. 

È un nuovo dialogo fra i sessi, intrigante, positivo, equilibrato. Mancava in questa cultura che fa del concetto gender free il suo baluardo.

Because It’s You

E cosi Because It’s You (Perché sei tu) è irresistibile, istintiva e passionale. Un ritorno alla femminilità nella scelta del lampone maturo che combinato al neroli connota un lato frizzante ed elegantemente naturale. È una nuova seduzione che si apre su una assoluta di rosa, un ritorno sofisticato al passato i cui valori romantici si fanno seducenti al contatto con la vaniglia, portandosi poi su un livello ancora più profondo all’apparire dei muschi. Because It’s You è un profumo che esprime l’urgenza di una amore, che vuole dichiararsi, sfacciato e audace, e non accetta un no per risposta.

Stronger With You

Stronger With You, dal nome, sembrerebbe una celebrazione del potere che le donne hanno sugli uomini. “Dietro a un grande uomo c’è sempre una grande donna” insomma, ma qui il concetto è diverso, è  l’imprescindibilità dell’amore il protagonista di questa forza. L’uomo Emporio Armani vive nel presente, è imprevedibile e originale come le spezie che aprono il suo viaggio olfattivo - cardamomo, pepe rosa, foglie di violetta. Ma è un uomo che strizza l’occhio all’eleganza del passato e mentre la donna Emporio Armani aveva l’assoluta di rosa a richiamare questo connotato d’antan, Stronger With You, ha la salvia, un cuore aromatico con un tocco spensierato. A concludere l’incantesimo, la Vanilla Jungle Essence™ si fonde con il marron glacé per un magnetismo intrigante. Quindi si, noi lo rendiamo forte, ma solo grazie alla potenza del suo amore, magnetico, imprevedibile ed elegantemente spensierato.


Emporio Armani new Together Stronger perfumes

Call us Millennials. We are the emblem of fluid relationships, we do not have gender boundaries anymore. Yet sometimes we feel the need of restoring a balance between the sexes pulling off our most provocative side and finding in love and in the couple our strength. Emporio Armani has interpreted this trend with the launch of a pair of fragrances celebrating love: Because It's You and Stronger with You, one shamelessly feminine, the other generously masculine.

It is a new, intriguing, positive, balanced dialogue between the sexes. There was no culture in this gender-free concept of his bastion.

Because It’s You

Because It's You is irresistible, instinctive and passionate. A return to femininity in the choice of ripe raspberry combined with the neroli that connotes a sparkling and elegantly natural side. It is a new seduction that opens on a rose absolute, a sophisticated return to the past, whose romantic values ecome seductive in contact with vanilla, leading then to an even deeper level as musks appear. Because It's You is a scent that expresses the urgency of love, which wants to declare itself, insolent and bold, and that does not accept a no as an answer.

Stronger With You

Stronger With You, by the name, would look like a celebration of the power that women have on men. "Behind a great man there is always a great woman" in short, but here the concept is different, it is the indispensable nature of love the protagonist of this force. The Emporio Armani man lives in the present, is unpredictable and original as the spices that open his olfactory journey - cardamom, pink peppercorn, violet leaves. But he is a man who has inherited the elegance of the past, and while Emporio Armani’s woman has the rose absolute to recall this concept d’antan, Stronger With You, has sage, an aromatic heart with a carefree touch. Concluding the spell, Vanilla Jungle Essence™  blends with the sugar coated chestnut for a intriguing magnetism. So yes, we make him stronger, but only thanks to the power of his love, magnetic, unpredictable and elegantly challenging.