Beautique

View Original

Clarins Volume, Volume, Volume! makeup collection speeds up our morning routine

È il due-in-uno quello che tutte cerchiamo, quella scorciatoia che ci permette di accorciare i tempi di preparazione alla mattina. E Clarins la pensa come noi e, per questo autunno, propone “A Tutto Volume”, una collezione makeup che coniuga una componente trattamento in ogni suo singolo prodotto.

Primo fra tutti il Mascara Supra Volume riveste e avvolge le ciglia donando un volume intenso e una tenuta più che lunga, il tutto contribuendo e renderle più spesse e forti day by day. A completare il look occhi ci pensano poi tre nuove Palette 4 Couleurs, delle armonie cromatiche classiche dalle texture opache, satinate e perlate che si applicano con facilità, si prestano a diversi abbinamenti e sovrapposizioni e possono essere usate anche wet. Il color pay-off è notevole tanto quanto la durata. Inoltre, gli ombretti Palette 4 Couleurs si prendono cura delle palpebre levigandole grazie alla cera di carnauba e all’amido di mais.

A completare il look, i rossetti Joli Rouge, un concentrato di idratazione e colore per labbra perfette a 360º.


Speeding up the morning beauty and makeup routine has never been so easy. For this Fall Clarins launches “Volume, volume, volume!” a unique makeup collection that combines a treatment component in each one of it products.

First of all the Mascara Supra Volume coats and shapes each lash, leaving them perfectly supple, for exceptional immediate and long-lasting volume, all contributing to strengthen and making them thicker day after day.

Rounding out the eye look, three new 4 Couleurs Palette put together the most classic yet modern colors with matte, satin and pearlescent textures that are so easy to apply and to build that lend themselves to different combinations and can also be used wet. The pay-off color is remarkable as much as the lasting power. In addition, the 4 Couleurs eyeshadow Palette smooth the eyelid, thanks to the action of carnauba wax and corn starch.

To complete the look, the Joli Rouge lipsticks, a concentration of moisture and color for perfect lips 24/7.

From top, clockwise: 4 Couleurs Palette in 002 Rosewood, 003 Brown and 001 Nude and the Mascara Supra Volume in 02 Intense Brown

Wearing the 4 Couleurs Palette in 003 Brown, The Mascara Mascara Supra Volume in 02 Intense Brown and the Joli Rouge lipsticks in 737 Spicy Cinnamon