The new minimal

Less is more, la bellezza si fa essenziale, si spoglia del superfluo per rivelare il suo autentico potenziale grazie a formule multitasking e prodotti ad hoc.

Less is more, beauty becomes essential, stripped of the superfluous to reveal its true potential thanks to new multitasking formulas and highlighting products.

The perfect makeup look for a Masquerade Ball

It's time for masquerade balls and Dolce & Gabbana has the perfect makeup solution for you. Check out how to make your eyes sparkle even behind a mask...

È tempo di balli in maschera, è tempo di festeggiamenti e Dolce & Gabbana lo sa bene tanto che ha creato una collezione di makeup pensata ad hoc per l'occasione. Il suo punto di forza? Degli eyeliner che fanno brillare gli occhi anche dietro le maschere...

The romantic no-makeup makeup look

Believe it or not but men want us as we are, natural and authentic also when makeup is involved. Check out here how to surprise your other half with your authentic beauty on Valentine's Day!

Credeteci o no ma gli uomini ci preferiscono au naturel, senza troppi fronzoli o troppo makeup addosso. Scoprite qui come sorprendere il vostro lui con la vostra autentica bellezza il giorno di San Valentino!

Shiseido - The Celebration Look

It's graphic and it's chic. Check out how to sport a luminous and flattering makeup look made of red lipstick and black eyeliner.

EÈ grafico, è chic. Scoprite come realizzare un trucco luminoso fatto di labbra rosse e eyeliner nero. 

Dior Fall Look 2016 Skyline - the video tutorial

Un makeup video tutorial courtesy of Dior che riassume in meno di due minuti i principi base per la creazione di una base trucco perfetta e i segreti per realizzare un sofisticato look autunnale.

A makeup video tutorial to learn how to stylishly clowning (a.k.a contouring with colors) with the new Dior Fix-it Colour concealers, how to use Dior Fall 2016 Collection “Skyline” on eyes, cheeks and lips and how to have fun with the new Rouge Dior lipsticks.

How to pull off three different red eye looks

Tre look che ruotano intorno al rosso, alla nuance più sensuale che esista che, inaspettatamnete, prende il controllo dello sguardo. Il tutto grazie a Lucia Pica e alla sua collezione per Chanel Le Rouge Collection Nº1. Scoprite qui video e tutorial.

Three looks that revolve around the red, the most sensual nuance that unexpectedly, takes the control of eye look. All thanks to Lucia Pica and her first collection for Chanel (Le Rouge Collection Nº1). Find out here the video and tutorials.

How to sport an (eccentric) red mascara

Have you ever thought of shaking up the beauty canons with a touch of (unexpected) color? With Giorgio Armani Eccentrico mascara in Rouge Iron, the twist will be uber stylish.

Avete mai pensato di sconvolgere i canoni di bellezza con un tocco di colore? Con il mascara Eccentrico di Giorgio Armani nella sfumatura Rouge Iron il risultato sarà magneticamente travolgente.

 

How to counter the look of fatigue

Never take for granted the power of a small amount of pearly eyeshadowplaced in the inner corners of your eyes. It is a little trick that I've been using since forever to counter the look of fatigue.

Mai, dico mai, dare per scontato il potere di un tocco di ombretto iridescenteapplicato negli angoli interni degli occhi, è un dettaglio che apre e ringiovanisce lo sguardo, sconfiggendo l’aspetto stanco di certe lunghe giornate. 

How to fake the perfect summer glow

Incarnato baciato dal sole, gote che arrossiscono e colori caldi. Un ritratto della salute che parla d’estate ma che spesso, purtroppo, non arriva con essa. Ottenerlo senza esporsi al sole si può, basta seguire pochi e semplici trucchi, a partire dalla cura della pelle fino a un makeup naturale ed estremamente radioso.

Sun-kissed skin, flushed cheeks and warm tones. This is the very picture of health that everyone wants to show off from now to September. But how do you do that when your crazy schedule hardly allows a weekend at the beach? Without sun involved you can easily fake it, in a very natural and glowy way, just reaching out two skincare treatments, a bronzer and few other makeup tricks.

How to get a striking metallic eye look

Realizzare un make-up occhi argento metallizzato non è all'ordine del giorno e non è neppure facile, ma grazie ai miei consigli e al nuovo ombretto Diorshow Mono Eyehsadow di Dior sarà un gioco da ragazze.

Pulling off a silver metallic eye is not so simple. The look is striking, the application tricky. Yet, thanks to suggestions and to Dior’s newly reformulated Diorshow Mono Eyeshadow the job gets a lot easier. 

How to get a sultry muted-toned eye-look

All over nude make-up was one of the biggest trends on the spring/summer runways. Not to be confused with no-makeup makeup, it’s a whispered trend that in its discretion can bring out your best features: with muted shades like beige and brown face is sculpted, cheekbones appear sharper and eyes open up making the gaze languid.

 

All over nude, è questo uno dei diktat della Primavera-Estate 2016. Una tendenza sussurrata che nella sua discrezione riesce a mettere in risalto al meglio i tratti del viso: con le sfumature più muted di beige e marroni il viso si scolpisce, gli zigomi appaiono più alti e gli occhi si aprono rendendo lo sguardo languido. 

How to get a monochromatic blue smoky eye

Blue is the most versatile color to wear on eyes. Check out how to get a modern monochromatic smoky using my long time favorite cream eyeshadow: Chanel Stylo Eyeshadow and Giorgio Armani Beauty Eye Tint.

Il blu è il colore più versatile da usare sugli occhi, è sofisticato ma al contempo moderno. Scoprite come realizzare uno smoky eye monocromatico usando i miei due ombretti in crema preferiti: lo Stylo Eyeshadow di Chanel e l'Eye Tint di Giorgio Armani.

The sunlight-drenched makeup

It’s a sunlight drenched makeup collection. It’s summer at first sight. Don’t expect nothing too colorful form Chanel’s latest summer gem Dans La Lumière de l'Été, only a lot of naturalness, gleams and shine. And this is why I deeply fell in love with it. It looks natural, it feels natural. Yet it's glamourous. 

Wondering how I achieved this look? Here is it, step by step.

È una collezione intrisa di luce. È estate a prima vista. Non aspettatevi niente troppo colorato dall’ultima limited edition di Chanel “Dans La Lumière de l'Été”, solo tanta naturalezza, luminosità e trasparenza. Per questo me ne sono profondamente innamorata, appare naturale, fa sentire a proprio agio. Ed è pure glamour.

Se vi state chiedendo come ho ottenuto questo look, ecco qui svelato il tutto passo per passo.

How to pull off a fierce eye look

Are you in a fighting mood? Just opt for a striking military smoky eye. Your ally will be the one and only Burberry's Autumn/Winter 2015 Runway Palette.

Siete in mood combattivo? Allineate allora il vostro umore al vostro makeup e date vita con me a uno smoky eye nei toni militari. Unico prodotto necessario, la Runway Palette Autunno/Inverno 2015 di Burberry.

Go Gold for NYE!

Want to add some sparkle to our NYE celebrations? Just go gold.This year, in fact, the precious metal is a real must and on your face is a touch of class that can be build as desired for a subtle highlighting or for a bold makeup. 

 

Dare un tocco sparkling al vostro makeup di capodanno non è mai stata cosi una buona idea, quest’anno infatti l’oro va per la maggiore e può essere interpretato nella sua versione più subtle di highlighter raffinato, o in quella più strong per un trucco metallico. 

HOW TO MAKE YOUR LIPSTICK LAST ALL DAY

It's Friday and, for those of you who are getting ready for the weekend, I'm sharing an easy yet effective trick that is going to change your lipstick game. I'm talking about the importance of prepping your lips, conceal & prime their base to make your lipstick color more vibrant and way more long-lasting.
 

TGIF! Chi non è pronto per un bagno di mondanità? Ecco dunque che, per farvi affrontare il weekend con il sorriso giusto, voglio condividere con voi un "trucco da backstage" che cambierà il vostro approccio ai rossetti, migliorandone tenuta e colore.

HOW TO KNOCK OUT A CAT FLICK IN SECONDS WITH CLINIQUE’S PRETTY EASY LIQUID EYELINING PEN

Discover with me Clinique’s new Pretty Easy Liquid Eyelining Pen, an absolutely incredible new fine liner that promises to make that elusive cat flick an absolute cinch. It sweeps on the colour with an almost intuitive ease, stays put through everything, delivers the deepest colour of all and allow you to knock out a cat flick in seconds! If you ever struggled with eyeliner, you need to try a brush like this.

Scoprite con me il nuovo Pretty Easy Liquid Eyelining Pen di Clinique, un incredibile nuovo eyeliner che fa diventare anche il più difficile dei cat-eye un gioco da ragazze. Il suo colore profondo scivola sulle palpebre che è un piacere, non sbava ne’ si muove neanche sotto minaccia e permette di tracciare una virgola d’eccezione in pochi secondi. Se avete mai avuto un rapporto conflittuale con gli eyeliner, è giunto il momento che lo proviate.

How to be pretty day and night with Clarins

Who doesn't need some essentials from time to time? Well, for this season Clarins goes back to basics with a range of makeup products that cannot go missing in your beauty stash. Starting from the Pallettes 5 Couleurs Pretty Day and Pretty Night, two limited editions warm chromatic scales of eyeshadow that, indeed, get every situation covered.

L’essenziale è invisibile agli occhi? Chez Clinique si declina in una collezione indispensabile composta da una gamma di prodotti passe-partout che sorprendono tanto per la loro semplicità quanto per la loro raffinatezza.